수신자   서울시 자치구 건강가정지원센터장

(경유)   다문화사업 담당자

제  목   2009 자치구 센터 활동 다문화가족 생활코디네이터 양성교육생 대상자 추천 요청 건

1. 서울시 가정의 건강성 증진을 위해 애쓰시는 귀 센터의 무궁한 발전을 기원합니다.

2. 서울시건강가정지원센터에서는 2009년 다문화가족지원사업 설명회시 공지한 바와 같이 자치구 센터의 다문화가족지원사업을 지원하고, 결혼이민자 여성과 그 가족의 생활적응과 가족건강성 향상을 맞춤형으로 지원하고자 다문화가족생활코디네이터 지원사업을 진행하고 있습니다.

3. 이에 다음과 같이 다문화가족 생활코디네이터를 양성하여 7월부터 자치구 센터에서 지원활동을 하도록 하고자 하오니 바쁘시더라도 자치구 센터에서는 자격을 갖춘 지역의 기혼여성을  추천해 주시기 바랍니다,

가. 사 업 명 : 다문화가족 생활코디네이터 지원사업

- 생활코디네이터 양성교육생 추천 건

나. 교육일시 :  2009.6.17~2009.6.19. (총 30시간)

양성교육-2009.6.17(수)~6.18(금) 09:30~18:30 총 24시간

보수교육-2009.6.~2009.9 자치구 센터에서 실시

사례발표 및 보수교육- 2009.9.9(수) 9:00~12:00(3시간)

다. 교육장소/활동장소 : 서울시센터 1층 교육실/ 자치구

라. 대 상/ 자 격 : 자치구센터 추천 대상자

/생활코디네이터 추천대상 자격 :

･ 자원봉사 경력, 교사자격증, 정서적 지지와

정보를 제공해줄 사람

･ 기혼여성, 30대 중반 ~ 50대 중반

･ 아이돌보미 교육 받았거나,

건강가정지원센터에서 다문화 관련 자원봉사 유경험자 우대

(예: 상담봉사 유경험자, 가족봉사단 유경험자)

･ 교육수준: 전문대졸 이상

마. 교 육 내 용 :  다문화가족의 한국사회통합을 꾀하는 문화교량자 역할 교육

다문화가족의 통합적 지원을 위한 사례관리

지역사회정보제공과 관련기관 서비스 연계

다문화가족의 생활관리의 설계 코디

다문화가족의 가족문제 예방활동 관련 교육

기타 다문화이해 교육 및 문서작성 교육 등

바. 수 료 증 :  서울시건강가정지원센터장 명의 수료증 교부

※ 80% 이상 양성교육 참석하고 보수교육 100% 참여자 수료증교부

사. 추천서 제출기한 : 2009.6.8(월) 18:00

※ 팩스(318-8169)나 이메일(kyhmys@unitel.co.kr)로 제출

아. 문의 : 다문화가족팀장 김연화(T318-8169, 010-3223-5047)

※ 공문 및 추천서 파일은 서울시센터 홈페이지와 다음카페서

다운받아 사용하시기 바랍니다.

붙   임 : 1. 다문화가족 생활코디네이터 양성교육내용

2. 다문화가족 생활코디네이터 추천서 1부. 끝.

서울특별시건강가정지원센터장(직인생략)

수신자  강남구 건강가정지원센터장, 강북구 건강가정지원센터장, 강서구 건강가정지원센터장, 관악구 건강가정지원센터장, 광진구 건강가정지원센터장, 구로구 건강가정지원센터장, 금천구 건강가정지원센터장, 도봉구 건강가정지원센터장, 동대문구 건강가정지원센터장, 동작구 건강가정지원센터장, 마포구 건강가정지원센터장, 서대문구 건강가정지원센터장, 서초구 건강가정지원센터장, 성동구 건강가정지원센터장, 성북구 건강가정지원센터장, 송파구 건강가정지원센터장, 양천구 건강가정지원센터장, 영등포구 건강가정지원센터장, 용산구 건강가정지원센터장, 은평구 건강가정지원센터장, 종로구 건강가정지원센터장, 중구 건강가정지원센터장, 중랑구 건강가정지원센터장(총 23곳)

담당자  (다문화가족팀)   팀장 김연화                센터장  송향섭

협조자

시행    서울건강가정09-157 (2009.06.03)                     접수          ( 2009.    .     . )

우      (100-250) 서울특별시 중구 소파1길 2         /  http://family.seoul.go.kr

전화    (02)318-0227 / 전송 (02)318-0228         담당자 E-MAIL(kyhmys@unitel.co.kr) / 공개

붙임 1. 다문화가족 생활코디네이터 양성교육내용

일 시	시 간	내 용	비 고
6.17 (수)	09;10~09;40	등록 접수 센터장 인사 가족봉사코치 양성과정 안내 및 일정소개	다문화가족팀 사회: 윤송희 주임 인사: 송향섭센터장 일정안내: 김연화
	09:40~12:30	○ 다문화가족의 한국사회 통합을 꾀하는 문화교량자 - 우리사회에서의 다문화 가족 - 다문화가족 관련 법과 서비스 - 건강가정지원센터 중심의 다문화가족 생활코디 네이터 사업의 내용과 역할	양심영교수
	12:30~13:30	중식
	13:30~15:30	○ 다문화가족의 통합적 지원을 위한 사례관리 보조자 - 사정도구 - 서식 작성법 - 기초면접 및 상담기술	강기정 교수
	15:30~15:50	휴식
	15:50~17:30	○ 다문화가족의 한국사회 통합을 꾀하는 문화교량자 - 국가별 사회문화 이해 및 생활적응 - 생활문화 동영상 시청 - 조별 발표	김연화 팀장

일 시	시 간	내 용	비 고
6.18 (목)	09:30~09:40	등록 및 일정안내	다문화가족팀
	09:40~12:30	○ 다문화가족의 가족생활관리 및 설계자 - 가족생활진단지 - 생활설계 이해 및 방법 - 가족생활주기에 따른 생활설계의 과업 안내	이영호 센터장
	12:30~13:30	중식
	13:30~15:30	○ 지역사회 생활정보 제공 및 관련기관 서비스 연계자 - 생활정보 - 이용가능한 기관 - 기관에 따른 이용 절차 및 방법	홍미기 교수
	15:30~15:50	휴식
	15:50~17:30	○ 결혼이민자 여성의 한국생활 적응을 위한 요구도 사례발표- 활동가 ○ 건강가정지원센터의 다문화가족지원사업	이명엽 선생님 김연화 팀장

일 시	시 간	내 용	비 고
6.19 (금)	09:30~09:40	등록 및 일정안내	다문화가족팀
	09:40~12:30	○ 다문화가족의 문제예방을 위한 역량강화자 - 가족관계 및 가족갈등의 이해 - 스트레스 관리의 이해 - 의사소통기술의 이해	박정윤 교수
	12:30~13:30	중식
	13:30~15:30	○ 다문화가족의 문제예방을 위한 역량강화자 - 다문화가족지원을 위한 소비정책 - 다문화가정 재정관리	계선자 교수
	15:30~15:50	휴식
	15:50~17:15	○ 다문화가족 생활코디네이터 이미지 메이킹 및 생활매너 교육 ○ 자치구 센터 실무자와 다문화가족과의 관계 - 모듬활동 ○ 활동일지 등 문석작성 실제	김연화 팀장
	17:15~17:30	○ 센터장 인사말 ○ 양성교육 수료식 및 평가	송향섭 서울시건강가정지원센터장 다문화가족팀

* 상기 내용은 다소 일정에 따른 내용이 변경될 수 있음2

붙임2.  다문화가족 생활코디네이터 추천서

다문화가족 생활코디네이터 양성교육생 추천서

기 관 명			추천자명/ 부서명/직위
(실무자DB용)	주소
	이메일
	전화번호
	핸드폰번호	* 정보제공에만 문자드립니다
다문화가족 생활코디네이터 양성교육생 추천1	이름: 연령: 학력(전공): 주민등록번호: 연락처(핸드폰): 주소: 경력 및 자격증 추천이유:
다문화가족 생활코디네이터 양성교육생 추천2	이름: 연령: 학력(전공): 주민등록번호: 연락처(핸드폰): 주소: 경력 및 자격증 추천이유:

※ 작성하시어 서울시센터 팩스(318-0228 다문화가족팀)로

2009년 6월 8일(월) 18:00까지 보내 주시기 바랍니다.

서울특별시 건강가정지원센터 귀중